Примеры употребления "caduta di temperatura" в итальянском с переводом на английский

<>
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini. The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
La mia temperatura è normale. My temperature is normal.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Qual è la temperatura del ghiaccio? What is the temperature of the ice?
Ti è caduta la matita. You dropped your pencil.
Anche oggi la temperatura è sotto lo zero. Even today, the temperature is below zero.
L'altra notte, Mizuki era completamente ubriaca e stava camminando lungo il lago, quando è caduta nell'acqua. Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.
Che temperatura ci sarà domani? What's the temperature going to be tomorrow?
La mela è caduta dall'albero. The apple fell from the tree.
Il latte bolle a una temperatura più alta rispetto all'acqua. Milk boils at a higher temperature than water.
Una foglia morta è caduta al suolo. A dead leaf fell to the ground.
L'infermiera ha misurato la sua temperatura con un termometro. The nurse took his temperature with a thermometer.
Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio. She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
La temperatura cala. The temperature falls.
La caduta dell'impero era inevitabile. The fall of the empire was inevitable.
Qual è la temperatura? What's the temperature?
Parigi è caduta nel 1940. Paris fell in 1940.
La temperatura scese di parecchi gradi. The temperature fell several degrees.
Griselda è caduta dal tetto. Griselda fell from the roof.
È caduta molta neve da noi l'anno scorso. We had a lot of snow last year.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!