Примеры употребления "bevi" в итальянском

<>
Переводы: все186 drink186
Bevi un po' di tè. Drink some tea.
Salva l'acqua, bevi alcol. Save water, drink booze.
Bevi meno e dormi di più. Drink less and sleep more.
Il tuo tè si raffredderà se non lo bevi adesso. Your tea will get cold if you don't drink it now.
È abbastanza grande per bere. He is old enough to drink.
Mi darete qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Voglio qualcosa da bere adesso. I want something to drink now.
È meglio bere con moderazione. It's best to drink in moderation.
Vorrei bere qualcosa di caldo. I'd like to drink something hot.
Tom aveva poco da bere. Tom had a little to drink.
Cerca di bere con moderazione. Try to be moderate in drinking.
Vorresti bere tè o caffè? Would you like to drink tea or coffee?
Vorreste bere tè o caffè? Would you like to drink tea or coffee?
Ho smesso di bere birra. I've quit drinking beer.
Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.
Promette di non bere più. He promises not to drink anymore.
Volete bere tè o caffè? You want to drink tea or coffee?
Vorrei bere qualcosa di fresco. I want to drink something cold.
Mi dia qualcosa da bere. Give me something to drink.
Mi darai qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!