Примеры употребления "avere" в итальянском

<>
показать все
Non dovremmo avere alcun pregiudizio. We shouldn't have any prejudice.
Deve avere nostalgia di casa. He must be homesick.
Potrei avere dell'altro tè? Could I have some more tea?
Non può avere più di trent'anni. She cannot be over thirty.
Vorrei avere questa macchina fotografica. I would like to have this camera.
Non può avere più di vent'anni. She cannot be over twenty.
Barista, vorrei avere una bibita. Bartender, I'd like to have a drink.
Fui abbastanza fortunato da avere un buon posto. I was lucky enough to get a good seat.
Dovrebbero avere una mente nobile. They should have a noble mind.
Fui abbastanza fortunata da avere un buon posto. I was lucky enough to get a good seat.
Posso avere una cartina stradale? May I have a road map?
Deve avere quaranta anni o giù di lì. She must be forty or so.
Io vorrei avere un gatto. I'd like to have a cat.
I candidati devono avere meno di trent'anni. Applicants must be under thirty years old.
Barista, vorrei avere una bevanda. Bartender, I'd like to have a drink.
Il nonno non è contento di avere novantasei anni. Grandpa is not glad to be ninety-six.
Vorrei avere della cioccolata calda. I'd like to have some hot chocolate.
Sono stato abbastanza fortunato da avere un buon posto. I was lucky enough to get a good seat.
È bello avere una famiglia. It's great to have a family.
Sono stata abbastanza fortunata da avere un buon posto. I was lucky enough to get a good seat.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ