Примеры употребления "andato a trovare" в итальянском

<>
È andato a trovare suo zio ieri. He visited his uncle yesterday.
Ti vengo a trovare domani. I'll visit you tomorrow.
Tom è andato a fare un giro in bici. Tom went for a bike ride.
Ann non riesce a trovare un lavoro. Ann can't find a job.
Io sono andato a un negozio di scarpe ieri. I went to a shoe store yesterday.
Mi verrà a trovare questo pomeriggio. She will be coming to see me this afternoon.
Lui è andato a Nara. He went to Nara.
Mia nonna è stata malata per una settimana quando la sono andata a trovare. My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Il frutto è andato a male. The fruit went bad.
Non ebbi problemi a trovare il suo ufficio. I had no trouble finding his office.
Tom è andato a guardare le vetrine. Tom went window-shopping.
Lo vado a trovare un giorno sì e uno no. I visit him every other day.
Tom è andato a fare un giro in bicicletta. Tom went for a bike ride.
Vado a trovare mia nonna due volte alla settimana. I visit my grandmother twice a week.
Ho studiato più di due ore e poi sono andato a letto. I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.
Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro. You finally succeeded in getting a job.
Tom è andato a Boston per affari. Tom has gone to Boston on business.
Non riesco a trovare il mio orologio. I can't find my watch.
Tom è andato a letto a mezzanotte. Tom went to bed at midnight.
Abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare la sua casa. We had some difficulty finding his house.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ