Примеры употребления "Vi" в итальянском

<>
показать все
Vi dispiacerebbe abbassare il volume? Would you mind turning down the volume?
Non vi era un briciolo di verità nella frase. There wasn't a scrap of truth in the statement.
Vi posso insegnare come vendere. I can teach you how to sell.
Fate quello che vi dice. Do what he tells you.
Non vi sto per tradire. I am not going to betray you.
Vi sentite minacciati dai semafori? Do you feel threatened by the traffic lights?
Fate ciò che vi dice. Do what he tells you.
Il 23 vi sta meglio. The 23 fits you better.
Chiedete e vi sarà dato. Ask, and it shall be given you.
E nessuno vi ha aiutati? And nobody helped you?
Vi dispiacerebbe aprire la finestra? Would you mind opening the window?
Vi voglio nel mio ufficio. I want you in my office.
Questi vestiti vi stanno bene. These clothes suit you.
Vi piace sdraiarvi sull'erba. You like laying on the grass.
Vi piace rimanere in attesa? Do you like to be kept waiting?
Vi vedrò l'estate prossima. I'll see you next summer.
Vi farò sapere più tardi. I'll let you know later.
Vi abituerete presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Vi assicuro il mio supporto. I assure you of my support.
Vi chiamerò appena sono libero. I'll call you as soon as I'm free.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ