Примеры употребления "Doveva" в итальянском

<>
показать все
Doveva lavorare anche alla domenica. He had to work even on Sunday.
Un tempo lei doveva essere ricca. She must have been rich.
Tom disse a Mary che doveva andar via prima delle 2:30. Tom told Mary that he had to leave before 2:30.
Tom odiava l'idea di lasciare sola Maria, ma doveva andare a lavorare. Tom hated the idea of leaving Mary alone, but he had to go to work.
Tom deve prendere questa chiamata. Tom has to take this call.
Deve aver perso il treno. He must have missed the train.
Quanti soldi deve a Tom? How much money do you owe Tom?
Un bambino non dovrebbe spendere più soldi del necessario. A child should not get more spending money than is necessary.
Tom deve pagare per tutto. Tom has to pay for everything.
Quello che sale deve scendere. What goes up must come down.
Quanti soldi devi a Tom? How much money do you owe Tom?
Il peggio deve ancora venire. We have to expect the worst.
Deve studiare molto più duramente. You must study much harder.
Lo devo tutto a lei. I owe it all to you.
Si deve alzare presto domani. He will have to get up early tomorrow.
Deve aver lavorato troppo duramente. You must have been working too hard.
Le devo 100.000 yen. I owe her 100,000 yen.
Deve pagare per il libro. She has to pay for the book.
Deve ripagare i suoi debiti. You must pay off your debts.
Lo devo tutto a te. I owe it all to you.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ