Примеры употребления "have to" в английском

<>
You don't have to listen to what he says. Non devi ascoltare quello che dice.
You don't have to talk so loud. Non parlare a voce così alta.
I have to go to bed. Devo andare a letto.
We have to party. Dobbiamo festeggiare.
Do I have to answer in English? Devo rispondere in inglese?
They have to repair their car. Devono riparare la loro auto.
We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now. Dovremo rimuovere i tuoi denti del giudizio. Adesso.
I still have to buy your book. Devo ancora comprare il tuo libro.
I have to go shopping. Devo andare a far compere.
I have to go, it's late! Devo andare, è tardi!
I have to resist. Devo resistere.
Come on, you have to explain it again to him. Dai, devi spiegarglielo di nuovo.
I have to help my mother. Devo aiutare mia madre.
You don't have to go unless you want to. Non sei obbligato ad andare a meno che tu non lo voglia.
This is all you have to do now. Questo è tutto ciò che devi fare ora.
You have to choose between honor and death. Devi scegliere tra onore e morte.
I have to thank him. Devo ringraziarlo.
He will have to go there. Dovrà andare là.
Tom and Mary have to work together. Tom e Mary devono lavorare assieme.
You didn't have to get off so early. Non dovevi alzarti così presto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!