Примеры употребления "Beve" в итальянском

<>
Переводы: все186 drink186
показать все
Perché Tom beve così tanto? Why does Tom drink so much?
Eve beve solamente il caffè. Eve drinks only coffee.
Il gatto beve il latte. The cat drinks milk.
Eve beve soltanto il caffè. Eve drinks only coffee.
Lui non beve e non fuma. He neither smokes nor drinks.
In questi giorni John beve troppo. These days John drinks too much.
Nessuno dei miei amici beve il caffè. None of my friends drink coffee.
Tom non beve mai birra a casa. Tom never drinks beer at home.
Fuma come un camino e beve come un pesce. He smokes like a chimney and drinks like a fish.
A volte gli piace il vino, però beve soprattutto whisky. He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.
Tom non beve mai birra quando Mary è in giro. Tom never drinks beer when Mary is around.
A Tom non piaceva il vino rosso, però ora lo beve quasi ogni giorno. Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
A Tom non piaceva il vino rosso, però adesso lo beve quasi ogni giorno. Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
Beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno. She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno. She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
Volete bere tè o caffè? You want to drink tea or coffee?
Non mi piace bere caffè. I don't like to drink coffee.
Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.
Vuole bere tè o caffè? You want to drink tea or coffee?
Tom aveva poco da bere. Tom had a little to drink.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ