Примеры употребления "Andrò a trovare" в итальянском

<>
Andrò a trovare il signor Brown domani. I'll visit Mr. Brown tomorrow.
Andrò a Parigi quando avrò i soldi necessari. I'll go to Paris when I have the money necessary.
Mi verrà a trovare questo pomeriggio. She will be coming to see me this afternoon.
Io sono a Lione, però forse andrò a Parigi per scovare un lavoro. I am in Lyon, but maybe I'll go to Paris for hunting a job.
Non riesco a trovare il mio orologio. I can't find my watch.
Sono a Lione, però forse andrò a Parigi per scovare un lavoro. I am in Lyon, but maybe I'll go to Paris for hunting a job.
Non riesco a trovare quello che voglio. I can't find what I want.
Andrò a pescare con lui. I'm going fishing with him.
Lo vado a trovare ogni due giorni. I visit him every other day.
La porta è aperta. Andrò a chiuderla. The door is open. I'll go and shut it.
Ti verrò a trovare personalmente. I'll personally visit you.
Penso che me ne andrò a coricarmi adesso. I think I'll turn in now.
Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro. You finally succeeded in getting a job.
Io andrò a pescare con lui. I'm going fishing with him.
Lo vado a trovare un giorno sì e uno no. I visit him every other day.
Sono stanco; penso che me ne andrò a letto. I'm tired; I think I'm going to go to bed.
Sono andato in ospedale a trovare mia moglie. I went to the hospital to see my wife.
Tom non riuscì a trovare la fermata dell'autobus. Tom couldn't find the bus stop.
Veniteci a trovare! Come to see us!
Non riesco a trovare i miei occhiali. I can't find my glasses.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ