Примеры употребления "Ai" в итальянском с переводом "at"

<>
показать все
Lei vende droga ai concerti. She's selling drugs at concerts.
Noi stiamo mirando ai piccioni. We are aiming at the pigeons.
Quella rivista è rivolta ai teenager. That magazine is aimed at teenagers.
La rivista è rivolta ai teenager. The magazine is aimed at teenagers.
Mi presentò ai suoi amici alla festa. She introduced me to her friends at the party.
Questo programma TV è indirizzato ai bambini. This TV show is aimed at children.
Questo programma televisivo è indirizzato ai bambini. This TV show is aimed at children.
Vede un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
Vedete un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
Vedi un edificio bianco ai piedi della collina. You see a white building at the foot of the hill.
La sua casa è ai piedi di una montagna. Her house is at the foot of a mountain.
Ai piedi della collina c'è un bel lago. At the foot of the hill is a beautiful lake.
Ho scritto una lettera ai miei genitori a casa. I wrote a letter to my parents at home.
Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza. Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.
Durante le vacanze io e mia sorella siamo stati in un piccolo paese ai piedi del Monte Fuji. During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave. Christopher Columbus once saw a UFO, and ordered his men to fire his ship's cannons at it.
Monsieur D'Espilly stimò la popolazione della Francia a più di 22 milioni di persone; più precisamente, 10.562.631 maschi e 11.451.726 femmine; di conseguenza, la proporzione delle femmine rispetto ai maschi era circa 14 a 13. Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.
Potrebbe essere via al momento. He might be away at the moment.
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
Lei ha mirato al bersaglio. She aimed at the target.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ