Примеры употребления "currículo de escuela primaria" в испанском

<>
Cuando ella estaba en la escuela primaria, el maestro la regañaba a menudo. Quand elle était à l'école primaire, le maître la grondait souvent.
Tom es un estudiante de escuela secundaria. Tom est lycéen.
El 15 de marzo será mi último día de escuela. Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
Nuestro director de escuela no da clases. Le directeur de notre école ne donne pas de cours.
Este problema es demasiado complicado como para que lo resuelvan estudiantes de primaria. Ce problème est trop difficile pour être résolu par des enfants de l'école primaire.
Me la encontré de camino a la escuela. Je l'ai rencontrée sur le chemin de l'école.
En aquel tiempo iba a la escuela a pie. J'allais à pied à l'école à cette époque.
Hay que ir a la escuela. Il faut aller à l’école.
Debes seguir las reglas de la escuela. Tu dois suivre les règles de l'école.
Él odia al director de la escuela. Elle déteste le principal.
Mi escuela está cerca de la estación. Mon école est à proximité de la gare.
Si no os dais prisa, llegaréis tarde a la escuela. Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard pour l'école.
Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela. Je n'ai jamais aimé la manière dont on enseignait les langues étrangères à l'école.
Él va a la escuela en bicicleta. Elle va à l'école en vélo.
En nuestra escuela se promueven los deportes. Notre école encourage le sport.
Ese chico fue admitido en la escuela. Cet enfant a été admis à l'école.
Puedo ir caminando a la escuela en 10 minutos. Je peux aller à l'école à pied en 10 minutes.
Tú irás a la escuela. Tu iras à l'école.
Fui andando a la escuela. J'ai marché jusqu'à l'école.
No me gusta la escuela. Je n'aime pas l'école.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ