Примеры употребления "Tolosa de Francia" в испанском

<>
Él fue a París, que es la capital de Francia. Il est allé à Paris, qui est la capitale de la France.
En el sur de Francia a los cátaros se les dio el nombre de albigenses. On appelait Albigeois les cathares dans le midi de la France.
¿Cuál es la población total de Francia? Quel est la population totale de la France ?
La capital de Francia es París. La capitale de la France, c'est Paris.
París es la capital de Francia. Paris est la capitale de la France.
Viene de Francia. Il vient de France.
No sé cuándo volvió de Francia. Je ne sais pas quand il est revenu de France.
Antes de ir a Francia decidimos estudiar francés. Avant d'aller en France, nous avons décidé d'apprendre le français.
Me gustaría ir a Francia. J'aimerais aller en France.
Ella habla como si hubiera estado en Francia. Elle parle comme si elle était allée en France.
¿Has estado alguna vez en Francia? Est-ce que tu as déjà été en France ?
En Francia, no es obligatorio votar. En France, le vote n'est pas obligatoire.
Mi hijo se va a Francia la próxima semana. Mon fils part pour la France la semaine prochaine.
Francia la tiene tomada con los gitanos. La France a quelque chose contre les gitans.
Esta isla perteneció a Francia en el siglo XIX. Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle.
Alrededor del año 400 de nuestra era, los habitantes de Alemania y Rusia tuvieron la idea de venir a vivir a Francia e Italia. Vers l'an 400 de notre ère, les habitants de l'Allemagne et de la Russie eurent l'idée de venir habiter la France et l'Italie.
Francia estaba en guerra con Rusia. La France était en guerre avec la Russie.
Francia está separada de España por los Pirineos. La France est séparée de l'Espagne par les Pyrénées.
Vivió en Francia por algún tiempo, después se fue a Italia. Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.
Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo. C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ