Примеры употребления "sí" в испанском

<>
Для соответствий не найдено
показать все
показать все
Eso sí que sería divertido. Было бы забавно на это посмотреть.
Pero sí cambió algunas cosas. Но он действительно изменил несколько вещей.
Tiene tanto dentro de sí. В ней есть так много всего.
-Sí, -dijo ella- tenéis razón. "Да, - сказала она, - вы правы."
Los hechos hablan por sí mismos. Факты говорят сами за себя.
¿Quién podría desear eso para sí? Кто бы мог пожелать себе такого?
"Sí, como la Sociedad Humana." "Да, как велит Общество Защиты Животных.
fue en sí la invención. оно и было изобретением.
Pero, evidentemente, sí que existía. Но, очевидно это не так.
Pero sí se aplican, por supuesto. Но в действительности он, конечно же, существует.
Pero en verdad sí cambia. А она меняется.
Quizá algunos de Uds sí. Но где, возможно, бывал кое-кто из вас.
Se están coreografeando a sí mismas. Они управляют сами собой.
Eran determinados y seguros de sí mismos. Они - решительны и уверены в себе.
Sí, los arrecifes de coral. Да, системы коралловых рифов.
Sin embargo, sí aumenta la desigualdad. Однако оно приводит к усилению неравенства.
"Oh, sí, hay cosas terribles. "Как это ужасно!
No parece preocuparle ganar dinero para sí. Похоже, что финансовая прибыль его не беспокоит.
Ella se quiere a sí misma. Она любит себя.
Ahora sí ya lo entendieron. Теперь вы все поняли.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам