Примеры употребления "padre" в испанском с переводом "отец"

<>
Mi padre nació en Argentina. Мой отец родился в Аргентине.
¿Habéis visto a mi padre? Вы видели моего отца?
¿Su padre es Louis Farrakhan? Отцом был Луис Фаракан?
"Padre, madre, no se preocupen. "Отец, мать, не переживайте."
¿Cómo se llama vuestro padre? Как зовут вашего отца?
Se parece a su padre. Он похож на своего отца.
Mi padre dejó de fumar. Мой отец бросил курить.
Mi padre está en casa. Мой отец дома.
Su padre lo llama "Tom". Его отец называет его Томом.
Obedece siempre a tu padre. Всегда слушайся своего отца.
¿Cómo se llama tu padre? Как зовут твоего отца?
Padre y madre son padres. Отец и мать - это родители.
Este es el Padre Keene. Это отец Кин.
El padre está muy cansado. Отец очень уставший.
Soy el padre de Tom. Я отец Тома.
¿Mi padre, un agente secreto? Мой отец - секретный агент?
Mi padre no estaba solo. Но мой отец был там не единственным чернокожим.
Me acordé de mi padre. И возвращаясь в прошлое, я вспоминаю отца.
Tom es el padre ideal. Том идеальный отец.
Mi padre se levanta temprano. Мой отец рано встает.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!