Примеры употребления "nombren" в испанском с переводом "звать"

<>
Su nombre era Sandor Teszler. Его звали Шандор Теслер
Su nombre es Paul Offit. Его зовут Пол Оффит.
Mi nombre es Joshua Walters. Меня зовут Джошуа Волтерс.
Hola, mi nombre es Pekka. Привет, меня зовут Пека.
Mi nombre es Abdul Khan. Меня зовут Абул Хан.
Mi nombre es Jamie Oliver. Меня зовут Джейми Оливер.
Ése es su verdadero nombre. Его на самом деле так зовут.
Su nombre es Sakena Yacoobi. Ее зовут Сакена Якуби.
Su nombre es Roger Milliken. Его зовут Роджер Милликен.
Charles Whitman era su nombre. Его звали Чарльз Уитмен.
Mi nombre es Brian Goldman. Меня зовут Брайан Голдман.
"Y el nombre resultó Jack. И его звали Джек.
Su nombre es Pío Piailug. Его зовут Пиус Пьяйлуг.
Tu nombre es Lucy, ¿bien? Ну и зовут вас Люси, ок?
Hola, mi nombre es Thomas Heatherwick. Апплодисменты Привет, меня зовут Томас Хизервик.
Su nombre es James Kofi Annan. Его зовут Джеймс Кофи Аннан.
Su nombre era Lothar, Lothar Meggendorfer. Его звали Лотар, Лотар Меггендорфер.
Hola, mi nombre es Christopher Makau. Здравствуйте, меня зовут Кристофер Макау.
El nombre del conductor es Naran. Водителя зовут Наран.
Sus nombres son Patrice y Patee. Их зовут Патрис и Пэти.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!