Примеры употребления "juegos" в испанском

<>
Las reglas de los juegos. правила игр,
Este es uno de esos ejemplos de juegos. Вот один из этих наборов.
Y se pueden jugar juegos. Также вы можете играть в компьютерные игры.
Los juegos son brillantes en eso. Игры невероятны в этом.
Nuestros juegos no siempre hacen eso. Наши игры не всегда делают исключительно так.
Y hay todo tipo de juegos: И существует много разных видов игр:
Comenzaron a crear sus propios video juegos. Они начали создавать свои видео игры.
Por eso tenemos que diseñar mejores juegos. Значит, мы должны придумывать лучшие игры.
Y esto se usa en juegos también. И это с успехом используется в играх.
Jimmy Carter boicoteó los Juegos Olímpicos de Moscú. Джимми Картер бойкотировал Московские Олимпийские Игры.
¿Qué cosa de los juegos nos hace sentir. Что же такого в играх, что позволяет нам
Esto se usa en los juegos convencionales también. Это хорошо используется в традиционных играх.
Juegos que involucraban creatividad, destrezas motoras, y concentración. В каких-то играх требовалось творчество, каких-то движение, или концентрация.
¿Por qué tener juegos que uno puede perder? Зачем создавать игры, в которых вы можете проиграть?
Diríjase al comité Organizador de los Juegos Olímpicos Обратитесь в Организационный комитет Олимпийских игр
Un grupo de juegos, tres niveles de recompensas. серия игр, три уровня премий.
Solo espero que le gusten los video juegos. Только, я надеюсь, ей понравятся видео игры.
En FB subo imágenes bonitas o de juegos. На FB я загружаю красивые картинки или картинки из игр.
¿Cómo podemos tomar esos sentimientos de los juegos. Как же нам повзаимствовать эти чувства из игр
Los Juegos también generarán importantes riesgos de política exterior. Игры также создадут существенные риски во внешней политике.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!