Примеры употребления "banco" в испанском с переводом "банк"

<>
показать все
¿Hay un banco por aquí? Здесь есть банк?
Ella trabaja en un banco. Она работает в банке.
¿Está abierto el banco hoy? Банк сегодня работает?
¿De quién es el Banco Mundial? Чей Всемирный банк?
¿De banco central a planificación central? От Центрального банка к центральному планированию?
el Banco Mundial, Exxon lo paga. Всемирный банк и сам Эксон заплатили за него.
¿Dónde está el banco más cercano? Где ближайший банк?
Mi dinero está en el banco. Я храню свои деньги в банке.
¿Quién debería liderar el Banco Mundial? Кто должен руководить Всемирным банком?
Es parte del Banco de Desarrollo Rural. Это часть Банка Сельского Развития.
Quiero robar un banco en una película. Я хочу ограбить банк в фильме.
No me gusta trabajar en el banco. Мне не нравится работать в банке.
La inacción democrática en el Banco Mundial Бездействие демократии во Всемирном банке
Una sucursal rumana de un banco turco quebró. Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка.
El banco cierra a las 3 p.m. Банк закрывается в три часа дня.
Las lecciones de China para el Banco Mundial Китайский урок для Всемирного банка
¿El BCE es el banco central de quién? И чьим центральным банком является ЕЦБ?
Por desgracia, era el banco nacional de Islandia. К сожалению, речь идёт о Центральным Банке Исландии.
Un Banco Central para amiguetes en Hong Kong Управление центральным банком в Гонконге под дружественной рукой
El banco no quiere llegar tan lejos (todavía). Банк, однако (еще) не готов пойти так далеко.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ