Примеры употребления "auto" в испанском с переводом на русский

<>
Переводы: все291 автомобиль124 дело4 автомашина1 другие переводы162
Tom no tiene un auto. У Тома нет машины.
Él tiene un auto japonés. У него японская машина.
Colores, color exterior del auto. Цвет машины, её кузова -
¿De quién es este auto? Чья это машина?
Le compré un auto nuevo. Я купил ему новую машину.
Él puede conducir un auto. Он умеет водить машину.
Me robaron el auto anoche. У меня украли машину вчера ночью.
Él decidió vender su auto. Он решил продать свою машину.
¿El del auto eras tú? Это ты был в машине?
Este auto está como nuevo. Эта машина как новая.
¿ven al auto girar por cinco? видите, машина повернулась на пять оборотов вот здесь?
No había nadie en el auto. В машине никого не было.
¿Qué estás haciendo con mi auto? Что ты делаешь с моей машиной?
El perro quedó debajo del auto. Она оказалась под колесами.
El tanque del auto está lleno. Автомобильный бак полон.
Ese es el auto de Tom. Это машина Тома.
El auto tiene un motor nuevo. У машины новый двигатель.
Me fui en el auto al juzgado. Я сел в машину и поехал к зданию суда.
El auto se ha estado comportando extraño. Машина вела себя странно.
¿Cómo podemos obtener un comportamiento auto replicable? Можем ли мы получить самовоспроизводящийся тип поведения?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!