Примеры употребления "noches" в испанском

<>
показать все
Buenas noches, que duermas bien. Gute Nacht, schlaf gut.
Me ducho todas las noches. Ich dusche jeden Abend.
Buenas noches y dulces sueños. Gute Nacht und schöne Träume.
Mary mira televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Necesito una habitación para seis noches. Ich brauche ein Zimmer für sechs Nächte.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Ella le llama todas las noches. Sie ruft ihn jede Nacht an.
Mary ve la televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
A la noches escucho ruido de vidrios rompiéndose. In der Nacht höre ich das Geräusch zerberstender Fensterscheiben.
Todas las noches me voy a acostar a las diez. Ich gehe jeden Abend um 10 ins Bett.
Los días son más largos que las noches. Die Tage sind länger als die Nächte.
Aún si fuera así, ¿para qué hay que repetirlo todas las noches? Selbst wenn es so ist, warum ist es notwendig, das jeden Abend zu wiederholen?
El diablo me viene a ver todas las noches. Der Teufel besucht mich jede Nacht.
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
A todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día. Der ganzen Welt - gute Nacht, guten Tag und guten Morgen.
Ha nevado toda la noche. Es hat die ganze Nacht geschneit.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
¿Puedes ver en la oscuridad de la noche? Kannst du in der Dunkelheit der Nacht sehen?
Esta noche he dormido bien. Ich habe diese Nacht gut geschlafen.
Puedes quedarte hasta esta noche. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ