Примеры употребления "mis" в испанском

<>
показать все
No puedo ocultar mis sentimientos. Ich kann meine Gefühle nicht verbergen.
Acabo de terminar mis tareas. Ich habe gerade meine Hausaufgaben beendet.
¿Qué están haciendo mis abuelos? Was machen gerade meine Großeltern?
No puedo encontrar mis zapatos. Ich kann meine Schuhe nicht finden.
Estoy cantando con mis niños. Ich singe mit meinen Kindern.
He venido con mis amigos. Ich bin mit meinen Freunden gekommen.
Permítame presentarle a mis padres. Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.
Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. Ich mache meinen neuen Schuhe kaputt.
Mis amigos me llaman Beth. Meine Freunde nennen mich Beth.
Ninguno de mis estudiantes reprobó. Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.
Estoy buscando a mis amigos. Ich suche meine Freunde.
Yo creo en mis capacidades. Ich glaube an meine Fähigkeit.
Yo llamaría a mis padres. Ich würde meine Eltern anrufen.
Estoy entrenando con mis amigos. Ich ertüchtige mich mit meinen Freunden.
Mis ojos se cansan rápido. Meine Augen werden schnell müde.
Perdí mis llaves por aquí. Ich habe meinen Schlüssel hier irgendwo verloren.
Mis padres no hablan inglés. Meine Eltern sprechen kein Englisch.
Yo oigo con mis oídos. Ich höre mit meinen Ohren.
Mis tíos viven en Londres. Meine Onkel leben in London.
No pude controlar mis lágrimas. Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ