Примеры употребления "llamarse" в испанском с переводом "heißen"

<>
показать все
El bebé se llama Tom. Das Baby heißt Tom.
¿Cómo se llama su hija? Wie heißt Ihre Tochter?
¿Cómo se llama ese pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
El perro se llama Ken. Der Hund heißt Ken.
¿Cómo se llama aquel pájaro? Wie heißt dieser Vogel?
¿Cómo se llama tu hija? Wie heißt deine Tochter?
¿Cómo se llama tu amigo? Wie heißt dein Freund?
Ese metal se llama zinc. Dieses Metall heißt Zink.
¿Cómo se llama mi médico? Wie heisst mein Doktor?
¿Cómo se llama esta calle? Wie heißt diese Straße?
He olvidado cómo se llama. Ich habe vergessen, wie sie heißt.
Mi profesor se llama Breno. Mein Lehrer heißt Breno.
¿Cómo se llama este río? Wie heißt der Fluss?
¿Cómo se llama esta canción? Wie heißt dieses Lied?
Mi amigo alemán se llama Hans. Mein deutscher Freund heißt Hans.
Esta canción se llama "Only You". Dieses Lied heißt „Nur du“.
Mi vecino se llama Deng Daping. Mein Nachbar heißt Deng Daping.
Toronto antes se llamaba Fortaleza York. Toronto hieß früher Fort York.
Por favor, dime cómo te llamas. Sag mir bitte, wie du heißt.
Si eso funciona, entonces me llamaré Meier. Wenn das klappt, heiße ich Meier.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ