OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Ella consiguió gratis el pasaje. Sie hat die Fahrkarte umsonst bekommen.
La libertad no es gratis. Die Freiheit ist nicht kostenlos.
Ella consiguió gratis el boleto. Sie bekam das Ticket umsonst.
No tienes que pagar por eso, es gratis. Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos.
Nada es gratis en este mundo. Nichts ist umsonst auf dieser Welt.
Si es gratis, llévese usted todo lo que pueda. Wenn es kostenlos ist, nehmen Sie soviel Sie können.
Las mejores cosas en la vida son gratis. Das Beste im Leben ist umsonst.
He abierto una cuenta en ese banco porque las transferencias al extranjero son gratis para los menores de veinticinco años. Ich habe ein Konto bei dieser Bank eröffnet, weil Auslandsüberweisungen für Leute unter fünfundzwanzig kostenlos sind.
Si puede conseguir algo gratis, no dice "no". Wenn er etwas umsonst haben konnte, sagte er nicht "nein".
Los jueves por la noche es gratis la cerveza. Donnerstagabends ist das Bier umsonst.
La entrada es gratis para los niños. Für Kinder ist der Eintritt frei.
"¿Las bebidas son gratis?" "Solo para las señoras." "Sind die Getränke frei?" "Nur für die Damen."
El rostro te lo dan gratis, pero reír lo tienes que hacer tú mismo. Dein Gesicht wird dir geschenkt, lächeln mußt du selber.

Реклама

Мои переводы