Примеры употребления "cuarto" в испанском

<>
Переводы: все54 zimmer28 viert9 viertel7 другие переводы10
показать все
Mi cuarto tiene dos ventanas. Mein Zimmer hat zwei Fenster.
Dios creó las estrellas el cuarto día. Gott erschuf die Sterne am vierten Tag.
Son las nueve y cuarto. Es ist Viertel nach neun.
Mi cuarto es muy pequeño. Mein Zimmer ist sehr klein.
Mi departamento está en el cuarto piso. Meine Wohnung ist im vierten Stock.
Son las dos menos cuarto. Es ist drei viertel zwei.
Deja el cuarto como está. Hinterlasse das Zimmer so, wie es ist.
Mi habitación está en el cuarto piso. Mein Zimmer ist im vierten Stock.
Son las tres menos cuarto. Es ist Viertel vor drei.
No mires en mi cuarto. Schau nicht in mein Zimmer.
Abril es el cuarto mes del año. Der April ist der vierte Monat des Jahres.
Son las ocho menos cuarto. Es ist jetzt Viertel vor acht.
La oí cantando en su cuarto. Ich hörte sie in ihrem Zimmer singen.
Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo... penúltimo, último. Erster, zweiter, dritter, vierter, fünfter, sechster, siebter, achter, neunter, zehnter... vorletzter, letzter.
Son un cuarto para las tres. Es ist Viertel vor drei.
Quiero el desayuno en mi cuarto. Ich möchte das Frühstück auf dem Zimmer.
No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja. Im vierten Stock gibt es kein warmes Wasser, aber im Erdgeschoss schon.
Son un cuarto para las dos. Es ist drei viertel zwei.
Mary está estudiando en su cuarto. Marie lernt in ihrem Zimmer.
Parece que ahora son las diez y cuarto. Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ