Примеры употребления "Nuestro" в испанском

<>
показать все
Nuestro país está en crisis. Unser Land steckt in einer Krise.
Este es nuestro principal objetivo. Das ist unser Hauptziel.
Ayer fue nuestro festejo prenupcial. Gestern war unser Polterabend.
Nuestro mejor amigo es médico. Unser bester Freund ist Arzt.
Nuestro trabajo está casi terminado. Unsere Arbeit ist fast fertig.
Tú no eres nuestro amigo. Du bist nicht unser Freund.
Nos quedamos donde nuestro tío. Wir blieben bei unserem Onkel.
Llamamos a nuestro perro "White". Wir haben unseren Hund White genannt.
Nuestro restaurante es el mejor. Unser Restaurant ist das beste.
Debemos seguir con nuestro trabajo. Wir müssen unsere Arbeit fortsetzen.
Llamamos a nuestro perro Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
Ese era nuestro único consuelo. Das war unser einziger Trost.
Es muy conocido en nuestro país. Er ist in unserem Land sehr bekannt.
Ellos tienen celos de nuestro éxito. Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Nuestro profesor nos manda muchos deberes. Unser Lehrer gibt uns viele Hausaufgaben.
Nuestro colegio está en esta villa. Unsere Schule ist in diesem Dorf.
Nuestro invitado nos está esperando abajo. Unser Gast wartet unten auf uns.
Nuestro gato está en la cocina. Unsere Katze ist in der Küche.
Nuestro tren se detuvo de repente. Unser Zug hielt plötzlich an.
Nuestro pueblo está sediento de independencia. Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ