<>
Для соответствий не найдено
показать все
показать все
Fui andando a la escuela. Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen.
Me fui antes que mi hermana. Ich ging früher als meine Schwester.
Fui profesor durante quince años. Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.
Fui al banco para sacar dinero. Ich ging zur Bank, um Geld abzuheben.
Creo que no fui suficientemente claro. Ich denke, ich war nicht klar genug.
Fui a la iglesia con él. Ich ging mit ihm in die Kirche.
Fui forzado a aceptar su propuesta. Ich war gezwungen, seinen Vorschlag zu akzeptieren.
Ayer fui a nadar al río. Gestern ging ich in den Fluss schwimmen.
Fui a América el otoño pasado. Ich war letzten Herbst in Amerika.
Fui hasta la oficina de correos. Ich ging bis zur Post.
Yo fui forzado a ir allí. Ich war gezwungen, dort hinzugehen.
Fui allí a encontrarme con él. Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
Fui lo suficientemente tonto para creerlo. Ich war dumm genug, es zu glauben.
Fui ahí para reunirme con él. Ich ging dorthin, um mich mit ihm zu treffen.
Quizás tengas razón, fui un egoísta. Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Fui al hospital a preguntar por su salud. Ich ging ins Krankenhaus, um nach seinem Gesundheitszustand zu fragen.
Hace dos años fui a China. Vor zwei Jahren bin ich nach China gegangen.
No me sentía muy bien, pero fui a trabajar. Ich fühlte mich nicht besonders gut, ging aber dennoch arbeiten.
Yo no fui una buena madre. Ich war keine gute Mutter.
Después de ver la tv me fui a la cama. Nachdem ich ferngesehen habe, ging ich ins Bett.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам