Примеры употребления "él" в испанском

<>
Él entró en su habitación. Er betrat ihr Zimmer.
Él te aconsejará al respecto. Er wird dich dazu beraten.
Él quiere ir al mar. Er will ans Meer fahren.
Él no quiere la guerra. Er will keinen Krieg.
Creo que él es feliz. Ich glaube, er ist glücklich.
Él da clases de inglés. Er lehrt Englisch.
Él asiste a conferencias médicas. Er besucht medizinische Konferenzen.
Él tiene talento para escribir. Er hat Talent zum Schreiben.
Él le mostró un pájaro. Er zeigte ihm einen Vogel.
Es obvio que él mintió. Es ist klar, dass er gelogen hat.
Él se siente muy feliz. Er fühlt sich sehr glücklich.
Él viene poco a verme. Er kommt selten, um mich zu sehen.
Él es alérgico al polvo. Er ist auf Staub allergisch.
Conversamos el plan con él. Wir besprachen den Plan mit ihm.
Él estaba sentado tomando vino. Er saß da und trank Wein.
Él no sabe qué hacer. Er weiß nicht, was er tun soll.
Él era un amigo mío. Er war ein Freund von mir.
Él ganará probablemente la partida. Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.
Él pisó mierda de perro. Er trat in Hundescheiße.
Él es un buen cantante. Er ist ein guter Sänger.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!