Примеры употребления "usamos" в испанском с переводом "use"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Todavía usamos teléfono con cable. We still use wired telephones.

Usamos mucha agua todos los días. We use a lot of water every day.

Todos los días usamos muchas cosas que Edison inventó. Every day we use many things which Edison invented.

Usamos un diccionario para buscar el significado de las palabras. We use a dictionary to look up the meaning of words.

Cuando usamos esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico. Using Esperanto with him, I sense that we both are at the same level, at least from a linguistic point of view.

Como no usamos estas cosas, se las damos a quienquiera que las necesite. As we don't use these things, we give them to whoever needs them.

Este escritorio lo usa Tom. This desk is used by Tom.

Mi hermano usa esta bicicleta. My brother uses this bike.

Esta palabra todavía se usa. This word is still in use.

¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?

¿Para qué se usa esto? What is this thing used for?

Por favor no uses inglés. Please don't use English.

¿Qué tipo de inhalador usas? What kind of inhaler do you use?

Usando Tatoeba se aprenden idiomas. By using Tatoeba, one learns languages.

Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.

No puedo usar esta máquina. I can't use this machine.

Cualquiera puede usar este diccionario. Anyone may use this dictionary.

Disculpe, ¿puedo usar su teléfono? Excuse me, but may I use your telephone?

¿Puedo usar su carro hoy? May I use your car today?

Puedes usar mi coche nuevo. You may use my new car.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ