Примеры употребления "trabajo cualificado" в испанском

<>
Él estaba considerado muy cualificado para el trabajo. He was considered very qualified for the job.
Fui forzado a hacer todo el trabajo solo. I was compelled to do all the work alone.
Has hecho un trabajo maravilloso. You have done a wonderful job.
Mi trabajo es lavar el coche de mi padre. My work is to wash my father's car.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado. I cannot take part in this work. I am very busy.
Tom tiene que buscar un trabajo. Tom has to look for a job.
Eres un adicto al trabajo. You are a workaholic.
Tom odia su trabajo. Tom hates his job.
Él prometió recompensarme por mi trabajo. He promised to reward me for my work.
El trabajo cuidadoso traerá sus frutos. Careful work will bear its fruit.
Trabajo en una oficina de contabilidad. I work in an accounting office.
Él parecía disfrutar su vida y trabajo. He seemed to enjoy his life and his work.
El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes. The job is not suitable for young girls.
Sam es serio con su trabajo. Sam is serious about his work.
Este trabajo debe finalizarse en un plazo de dos años. This work must be finished within two years.
Tenemos que hacer el trabajo lo mejor que podamos. We must do our job as best as we can.
Cogemos el mismo autobús del trabajo. We take the same bus to work.
No tienes ni idea de lo importante que es este trabajo para mí. You have no idea how important this job is to me.
No estoy contento con mi trabajo. I am not happy with my job.
Tengo mucho trabajo que hacer. I have a lot of work to do.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ