Примеры употребления "toda la mañana" в испанском

<>
Ella estuvo toda la mañana ahí. She was there all morning.
Estuve leyendo el libro toda la mañana. I have been reading a book all morning.
Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana. Tom has been watching Mary like a hawk all morning.
Lo he estado buscando toda la mañana. I've been looking for it all morning.
Tom estuvo ocupado toda la mañana. Tom has been busy all morning.
Tom no ha dicho una sola palabra en toda la mañana. Tom hasn't said a word all morning.
Tom le preguntó a Mary qué había estado haciendo toda la mañana. Tom asked Mary what she had been doing all morning.
No sé si él estaba rezando, pero se quedó toda la mañana en la iglesia. I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.
Has estado toda la mañana pensando sobre este problema. Date una pausa; anda a almorzar. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Tom ignoró a Mary toda la mañana. Tom ignored Mary all morning.
Seguí trabajando toda la mañana. I continued to work all the morning.
¿Cuánto vale alquilar una bicicleta durante toda la mañana? How much is it to hire a bicycle for the morning?
Estoy acostumbrado a trabajar toda la noche. I'm used to working all night.
A Tom le gusta sentarse en la playa temprano por la mañana. Tom likes sitting on the beach in the early morning.
El bebé estuvo llorando toda la noche. The baby cried all night.
Conversamos hasta las dos de la mañana. We talked until two in the morning.
Ellos se quedaron conmigo en la habitación toda la noche. They stayed with me in the room all night.
Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche. He works on the farm from morning till night.
¡Me han estafado los ahorros de toda la vida! I'd been cheated out of my life savings!
Prefiero bañarme por la mañana. I prefer to bath in the morning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ