Примеры употребления "sumo" в испанском

<>
El Sumo es un deporte tradicional japonés. Sumo is a traditional Japanese sport.
Mi hermana mayor anima a un luchador de sumo joven. My sister cheers young sumo wrestlers.
Tu hermana disfruta el ver luchas de sumo en la TV. Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Jane sabía mucho acerca del sumo, como si lo hubiera visto antes Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
La suma de 5 + 10 es fácil. It is easy to add 5 to 10.
Este es un problema de suma importancia. This is a matter of supreme importance.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
Si sumas tres y cuatro, te da siete. If you add three and four, you get seven.
Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema. This adds a new dimension of complexity to the problem.
La suma de 5 y 2 te da 7. Add 5 and 2, and you get 7.
A lo sumo tiene 100 dólares. He has at most 100 dollars.
A lo sumo ella tiene 20 años de edad. She's at most 20 years old.
Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. No one fights against liberty; at most they may fight against the liberty of others.
Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo. He will get an average mark at best.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!