Примеры употребления "semestre" в испанском с переводом "semester"

<>
Переводы: все13 semester12 другие переводы1
El segundo semestre ha terminado. Second semester has ended.
Estoy tomando español este semestre. I'm taking Spanish this semester.
Tom reprobó inglés el semestre pasado. Tom failed English last semester.
Pienso aprender coreano el próximo semestre. I'm thinking of learning Korean next semester.
Pronto llegará el fin del semestre. The end of the semester will come soon.
Este semestre no he estudiado mucho física. I haven't studied physics much all semester.
¿Vas a conseguir un trabajo este semestre? Are you going to get a job this semester?
Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. This semester I failed two students for plagiarism.
Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio. This semester I failed two students for plagiarism.
Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre. My grades have improved since first semester.
Algunos estudiantes no van a volver el semestre que viene. Some students aren't going to come back next semester.
Por lo que yo sé, no hubo problemas en el primer semestre. As far as I am aware, there were no problems during the first semester.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!