Примеры употребления "regalaría" в испанском

<>
Переводы: все73 give73
показать все
El chico afirmó que regalaría un ramo de rosas a la chica que le gustaba, hablaría con ella y la invitaría a tomar un café. The boy stated that he would give a bouquet of roses to the girl that he liked, talk with her, and invite her to have a coffee.
Ella me dio un regalo. She gave me a present.
Tengo un regalo que darte. I have a nice present to give you.
Ella le dio un regalo. She gave him a present.
Él me dio un regalo. He gave me a present.
Le dio un bonito regalo. She gave him a nice present.
Ella nos dio un regalo. She gave us a present.
No lo quiero ni regalado. I wouldn't want it even if they were giving it away.
Le regalé una cajita musical. I gave her a little musical box.
Ella le regaló un suéter. She gave him a sweater.
Él le regaló un libro. He gave her a book.
Ella regaló todos los vestidos. She gave away all her dresses.
Quiero regalar una planta a mamá. I want to give Mom a plant.
Ella me dio un regalo maravilloso. She gave me a wonderful present.
Mi tío me dio un regalo. My uncle gave me a present.
Mi tío le dio un regalo. My uncle gave him a present.
¿Leíste el libro que te regalé? Did you read the book I gave you?
Tío Vasya me regaló una pintura. Uncle Vasya gave me a painting as a gift.
Mi papá me regaló un juego. My father gave me a game.
Mi tía me regaló una cámara. My aunt gave me a camera.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ