Примеры употребления "preguntan" в испанском

<>
Todos me preguntan eso siempre. Everyone always asks me that.
Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas. Little children always question things we adults take for granted.
Ellas preguntan a sus madres. They ask questions to their mothers.
Todos me preguntan cómo es ser daltónico. Everyone asks me what it's like to be colour-blind.
¿Te puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Ken preguntó por su padre. Ken inquired about his father.
Le pregunté a un transeúnte qué camino tomar. I enquired of a passer-by which road to take.
Me gustaría hacer una pregunta. I'd like to ask a question.
—¿Cómo te sientes? —preguntó él. "How do you feel?" he inquired.
Siempre hace la misma pregunta. She always asks the same question.
Vinieron al hospital para preguntar por mí. They came to the hospital to inquire after me.
¿Le puedo hacer una pregunta? May I ask you a question?
Cuando pregunté "¿qué es eso?", me dijeron "ve y averígualo por ti mismo". When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."
¿Puedo hacerte una pregunta personal? Might I ask you a personal question?
¿Puedo hacerle una pregunta indiscreta? May I ask you an indiscreet question?
Hizo una pregunta muy buena. He asked a very good question.
A menudo hace pregunta tontas. He often asks silly questions.
Gracias por hacer esta pregunta. Thank you for asking this question.
Él me hizo una pregunta. He asked me a question.
Ella me hizo una pregunta. She asked me a question.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!