Примеры употребления "asks" в английском с переводом на испанский

<>
He often asks silly questions. A menudo hace pregunta tontas.
Don't do anything he asks. No hagas nada de lo que él te pida.
Everyone always asks me that. Todos me preguntan eso siempre.
Sam helps whoever asks him to. Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.
He always asks the same question. Él siempre hace la misma pregunta.
He always asks for your opinion. Él te pide siempre tu opinión.
She always asks the same question. Siempre hace la misma pregunta.
He asks me to be attentive. Me pide que esté atento.
Whatever he asks you, you mustn't answer. Sea lo que te pregunte, no deberías contestar.
He gives her everything she asks for. Él le da todo lo que pide.
I'm familiar with the way he asks questions. Estoy familiarizado con su forma de hacer preguntas.
She gives him everything he asks for. Ella le da todo lo que pide.
I don’t understand the questions that the teacher asks. Yo no entiendo las preguntas que el profesor hace.
If he asks, I will give it; if not, not. Si él me lo pide, se lo doy; si no, no.
If he asks me that question, I won't answer. Si me hace esa pregunta, no responderé.
I’ll give a copy to anyone who asks for it. Le daré una copia a cualquiera que la pida.
Everyone asks me what it's like to be colour-blind. Todos me preguntan cómo es ser daltónico.
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband. Un hombre que pide permiso a su mujer antes de hacer cualquier cosa excepto respirar es un calzonazos.
I will ask him tomorrow. Le preguntaré mañana.
Don't ask for money. No pidas dinero.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!