Примеры употребления "pocos" в испанском с переводом "many"

<>
¿Quieres un poco más pastel? Would you like some more cake?
¿Un poco más de ternera? Would you like some more beef?
¿Querría un poco más de ternera? Would you like some more beef?
¿Querés un poco más de torta? Would you care for some more cake?
¿Quieres un poco más de ensalada? Would you like some more salad?
Necesitamos un poco más de café. We need some more coffee.
Quisiera un poco más de mantequilla. I'd like some more butter.
¿Quieres un poco más de salsa? Would you like some more gravy?
¿Quisiera usted un poco más de vacuno? Would you like some more beef?
¿Le gustaría un poco más de té? Would you like some more tea?
¿Alguien quiere un poco más de torta? Does anyone want some more pie?
¿Puedo tomar un poco más de leche? Can I have some more milk?
¿Podría pedir un poco más de té? Could I have some more tea?
¿Puede servirme un poco más de vino? Can you please pour me some more wine?
Se conocen pocas ruinas de esta civilización. There aren't many ruins of this civilization known to us.
Por favor sírvase un poco más de torta. Please help yourself to some more cake.
Quisiera un poco más de pan, por favor. I'd like some more bread, please.
Sírvame un poco más de café, por favor. Please give me some more coffee.
¿Te vas a servir un poco más de torta? Will you have some more cake?
¿No se va a servir un poco más de té? Won't you have some more tea?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!