Примеры употребления "planeo" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все66 plan66
Planeo quedarme en la ciudad. I plan to stay in the city.
Planeo quedarme allí una semana. I plan to stay there a week.
Planeo vivir en la ciudad. I plan to live in the city.
Yo planeo no beber nunca más. I plan to never drink again.
Planeo escribirle una carta a Judy. I plan to write Judy a letter.
Planeo terminarlo en dos o tres minutos. I plan to finish it in two or three minutes.
Planeo contratar a alguien que pueda hablar inglés. I plan to hire someone who can speak English.
Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda. I plan to get a job as soon as I can.
Planeo terminar eso en dos o tres minutos. I plan to finish it in two or three minutes.
Mañana planeo llamar a Tom y pedirle que ayude. I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help.
Planeo dejar Boston tan pronto como me sea posible. I plan to leave Boston as soon as I can.
Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene. I plan to cycle around Shikoku next year.
Planeo comprar un auto nuevo tan pronto pueda costearme uno. I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
Yo planeo viajar alrededor del mundo tan pronto como pueda costearlo. As soon as I can afford it, I plan to travel around the world.
Tom planea redecorar su dormitorio. Tom is planning to redecorate his bedroom.
¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?
Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
Estoy planeando disfrazarme de doctor. I'm planning to disguise myself as a doctor.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones. Our holiday plans are still in the air.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!