Примеры употребления "plan" в английском с переводом на испанский

<>
Tell me about your plan. Háblame acerca de tu plan.
I plan to go there. Planeo ir allá.
How do you plan to get home? ¿Cómo tienes pensado llegar a casa?
Do you plan to go overseas? ¿Tienes previsto ir al extranjero?
When was the last time you drew a plan? ¿Cuándo fue la última vez que trazaste un plano?
The new plan was accounted practicable. El nuevo proyecto se presentó factible.
The new plan worked well. El nuevo plan funcionó bien.
I plan to never drink again. Yo planeo no beber nunca más.
Who do you plan to eat dinner with? ¿Con quién piensas cenar?
Do you plan to go abroad? ¿Tienes previsto ir al extranjero?
Look at the plan: it's next to the library. Mira el plano: está al lado de la biblioteca.
He didn't give up the plan. Él no renunció al proyecto.
Everything went according to plan. Todo anduvo según el plan.
Everything is going well with our plan. Todo va tal como lo planeamos.
How long do you plan on staying here? ¿Cuánto tiempo piensas quedarte aquí?
I plan to go to her cocktail party. Tengo previsto ir a su cóctel.
I agree to this plan. Estoy de acuerdo con este plan.
I plan to stay in the city. Planeo quedarme en la ciudad.
Do you plan to go to Tokyo by bus? ¿Piensas ir a Tokio en autobús?
Tonight I plan to go to a concert. Tenemos previsto asistir a un concierto esta noche.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!