Примеры употребления "planea" в испанском

<>
показать все
Tom planea redecorar su dormitorio. Tom is planning to redecorate his bedroom.
Tom planea llamarte justo después del almuerzo. Tom plans to call you right after lunch.
Tom planea irse de vacaciones la próxima semana. Tom plans to go on a vacation next week.
¿Qué te hace pensar que Tom planea resignar? What makes you think that Tom is planning on resigning?
Tom planea estar aquí hasta que pare de llover. Tom plans to stay here until it stops raining.
Tom planea ir a la universidad el próximo año. Tom plans to go to college next year.
Él siempre planea una cosa cuidadosamente antes de hacerla. He always plans a thing out carefully before he does it.
Tom planea vivir en Boston durante más de un año. Tom plans to live in Boston for more than a year.
Tom dice que no sabe con quién planea ir Mary al baile. Tom says he doesn't know who Mary is planning on going to the prom with.
Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida. Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.
¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?
Estoy planeando disfrazarme de doctor. I'm planning to disguise myself as a doctor.
Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
Planeo quedarme allí una semana. I plan to stay there a week.
Planeo quedarme en la ciudad. I plan to stay in the city.
Planeo vivir en la ciudad. I plan to live in the city.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones. Our holiday plans are still in the air.
Planeamos obtener las opiniones del público. We plan to elicit opinions from the public.
Planeamos el día durante el desayuno. While having breakfast, we made a plan for the day.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ