Примеры употребления "nuestro" в испанском с переводом "our"

<>
Éste es nuestro objetivo principal. This is our main objective.
Nos quedamos donde nuestro tío. We stayed at our uncle's.
Nuestro profesor parece muy joven. Our teacher looks very young.
Éste es nuestro principal objetivo. This is our main goal.
Es nuestro turno de reír. It is our turn to laugh.
Mi amigo será nuestro guía. My friend will be our guide.
Nuestro colegio tiene diez clases. Our school has ten classes.
La lluvia arruinó nuestro picnic. The rain spoiled our picnic.
Tú eres nuestro nuevo vecino. You are our new neighbor.
Nuestro hijo murió en batalla. Our son was killed in action.
Nuestro país produce mucha azúcar. Our country produces a lot of sugar.
Nuestro plan tiene muchas ventajas. Our plan has lots of advantages.
Tenemos que cambiar nuestro plan. We have to change our plan.
Puede que nuestro equipo gane. Our team may win.
Nuestro equipo todavía está invicto. Our team is still undefeated.
No está en nuestro grupo. He's not in our group.
Espero que gane nuestro equipo. I hope our team will win.
Nuestro restaurante es el mejor. Our restaurant is the best.
Declaro a Allan nuestro vicepresidente. I declare Allan as our vice president.
Nuestro país está en crisis. Our country is in a crisis.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!