Примеры употребления "necesitado" в испанском с переводом "need"

<>
показать все
Tom me hace sentir necesitado. Tom makes me feel needed.
¿Has necesitado ayuda alguna vez? Have you ever needed help?
¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro? How much time does she need to translate this book?
Cristóbal Colón nunca jamás ha necesitado la revisión de un nativo. Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
Esta casa necesita una pintura. This house needs painting.
Tom necesita una toalla seca. Tom needs a dry towel.
Esa camisa necesita ser planchada. The shirt needs ironing
Tom necesita algo de efectivo. Tom needed some cash.
Tom necesita dar un movimiento. Tom needs to make a move.
Él solo necesita un casco. He just needs a helmet.
Mi reloj necesita una reparación. My watch needs mending.
Tom necesita lentes de lectura. Tom needs reading glasses.
No necesita despertarse tan temprano. He need not get up so early.
La sopa necesita más sal. The soup needs more salt.
Esta bicicleta necesita ser engrasada. This bicycle needs oiling.
Déjala, necesita unos minutos sola. Leave her. She needs a few minutes alone.
Mi bicicleta necesita una reparación. My bicycle needs fixing.
Tom necesita un buen abogado. Tom needs a good lawyer.
Esa camisa necesita un planchado. The shirt needs ironing
Esta sopa necesita más sal. This soup needs more salt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ