Примеры употребления "mis" в испанском

<>
Переводы: все4400 my4399 другие переводы1
Y mis manos estaban temblando. And my hands were shaking.
No puedo ocultar mis sentimientos. I can't hide my feelings.
No puedo encontrar mis guantes. I can't find my gloves.
¿Dónde puedo documentar mis maletas? Where can I cheek my baggage?
Yo vivo con mis padres. I live with my parents.
Estoy listo con mis tareas. I'm done with my chores.
Soy amado por mis padres. I am loved by my parents.
¿Qué están haciendo mis abuelos? What are my grandparents doing?
Ella evitó responder mis preguntas. She avoided answering my questions.
Estoy agradecido por mis hijos. I am thankful for my children.
Mis padres son de China. My parents are from China.
¿Usted puede arreglar mis zapatos? Can you repair my shoes?
Estoy cantando con mis niños. I am singing with my children.
Mis hijos son una bendición. My children are a blessing.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles. All my efforts proved of no avail.
Mis compañeros estaban todos dormidos. My companions were all asleep.
Permítame presentarle a mis padres. Let me introduce you to my parents.
Son mis compañeros de salón. They are my classmates.
Ellos dos son mis colegas. Both are my colleagues.
Estoy detrás de mis papeles. I'm behind in my paperwork.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!