Примеры употребления "más" в испанском с переводом "more"

<>
Lo entiendo más o menos. I understand it more or less.
Es más cómodo aquí dentro. It's more comfortable here inside.
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
Tendrías que comer más verduras. You should eat more vegetables.
Son más activos de noche. They are more active at night.
Creo que necesitas comer más. I think you need to eat more.
Esto cuesta más que eso. This costs more than that.
Esperé más de dos horas. I waited more than two hours.
¿Quién está listo para más? Who's ready for more?
Tenemos más tiempo para actividades. We have more room for activities.
Deja más espacio entre caracteres. Leave more space between characters.
Voy a ahorrar más dinero. I'm going to save more money.
¿Puedo hacerte algunas preguntas más? May I ask you some more questions?
Deberías intentar ser más educado. You should try to be more polite.
¿Lo dirías una vez más? Would you say it once more?
Jackson vivió ocho años más. Jackson lived for eight more years.
Tom debió haber estudiado más. Tom should've studied more.
Más vale dar que recibir It's more blessed to give than to receive
Tienes que volverte más agresivo. You need to become more aggressive.
¿Quieres un poco más pastel? Would you like some more cake?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!