Примеры употребления "lleves" в испанском с переводом "be"

<>
показать все
Puede que lleves razón en eso. You may be right about that.
Tom me lleva dos años. Tom is two years senior to me.
Él lleva gafas de sol. He is wearing sunglasses.
La casa lleva años abandonada. The house has been empty for years.
Él lleva muerto cinco años. He has been dead for five years.
Tom lleva puesto su abrigo. Tom is wearing his coat.
Mary lleva 36 semanas embarazada. Mary is 36 weeks pregnant.
El cliente siempre lleva razón. The customer is always right.
Lleva sin empleo un mes. He has been without employment for a month.
Jack me lleva tres años. Jack is three years older than me.
Él lleva estudiando dos horas. He has been studying for two hours.
Él lleva esperando una hora. He has been waiting for an hour.
Ella llevaba un abrigo azul. She was wearing a blue coat.
Ella llevaba un extraño sombrero. She was wearing a strange hat.
Ella llevaba una falda roja. She was wearing a red skirt.
Llevamos tres años estudiando inglés. We have been studying English for three years now.
Ellos llevan aquí desde 1989. They have been here since 1989.
Ellos llevan diez años casados. They have been married for ten years.
¿Por qué llevas un suéter? Why are you wearing a sweater?
¿Cuánto tiempo llevas estudiando esperanto? For how long have you been studying Esperanto?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ