Примеры употребления "fracasó" в испанском

<>
Переводы: все46 fail46
показать все
George fracasó en los negocios. George failed in business.
Así es como él fracasó. This is how he failed.
Él fracasó a pesar de todo. He failed after all.
Ella fracasó y se sintió humillada. She failed and felt humiliated.
Su negocio fracasó el año pasado. He failed in his business last year.
Su empresa fracasó por falta de fondos. His undertaking failed for lack of funds.
El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores. The experiment failed because of some minor faults.
Fracasó al intentar hacer lo que dijo que haría. He failed to do what he said he would do.
Fracasó en el intento de navegar cruzando el oceano Pacífico. He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
Él fracasó completamente en entender por qué ella se había enojado. He completely failed to understand why she got angry.
¿Y qué si él fracasa? If he fails, so what?
Si él fracasa, ¿y qué? If he fails, so what?
No te rindas si fracasas. Don't give up if you fail.
Nadie me dijo que había fracasado. No one told me that he had failed.
Sin su consejo, él hubiera fracasado. Without her advice, he would have failed.
Si fracasara, ¿qué dirían mis padres? Should I fail, what would my parents say?
Él me advirtió que yo fracasaría. He warned me that I would fail.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno. They would have failed without help from the government.
Nosotros fracasamos por la falta de preparación. We failed due to a lack of preparation.
Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo. Should I fail, I would try again.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ