Примеры употребления "este" в испанском с переводом "this"

<>
No puedo aguantar este dolor. I can't bear this pain.
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Este libro lo compré ayer. I bought this book yesterday.
Este libro fue muy interesante. This book was very interesting.
Me gustaría probarme este vestido. I would like to try this dress on.
Este sombrero costó diez dólares. This hat cost ten dollars.
Él me recomendó este diccionario. He recommended this dictionary to me.
Llené este vaso de leche. I filled this glass with milk.
Este libro me parece fácil. This book seems easy to me.
Este diccionario tiene doce tomos. This dictionary has 12 volumes.
Tengo que comentar este artículo. I have to comment this article.
¿Por qué necesitas este dinero? Why do you need this money?
¡Detén este desorden ahora mismo! Stop this mess right now!
Este muro está muy frío. This wall feels very cold.
¿Puedo tomar prestado este libro? May I borrow this book?
Tú puedes leer este libro. You can read this book.
Él leyó este libro ayer. He read this book yesterday.
Este asunto no me importa. This matter does not concern me.
Si viene, dale este papel. If he comes, give him this paper.
¿Cómo se llama este zoológico? What's this zoo's name?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!