Примеры употребления "estas" в испанском с переводом "be"

<>
Estas sillas no son cómodas. These chairs are not comfortable.
Estas máquinas no funcionan ahora. These machines aren't working now.
Estas fotos han sido manipuladas. These photos have been shopped.
Estas fotos son realmente bonitas. These pictures are really very beautiful.
Estas son dos lindas fotos. These are two nice pictures.
¿De quién son estas plumas? Whose are these pens?
Estas fotos son de ella. Those photos are hers.
Estas personas deberías ser esterilizadas. These people should be sterilised.
Estas señoras son mis tías. These ladies are my aunts.
Estas son las últimas lágrimas. These are the last tears.
Estas llaves no son mías. These keys are not mine.
Estas flores son hermosas, ¿verdad? These flowers are beautiful, aren't they?
¿Qué estas intentando de hacer? What are you trying to do?
¡Estas cosas no son mías! These things aren't mine!
Estas reglas no son muy claras. These rules are not very clear.
Estas cámaras están hechas en Japón. These cameras are made in Japan.
Todas estas manzanas están muy dulces. All these apples are very sweet.
Estas motocicletas son del mismo tipo. These motorcycles are the same type.
Algunas de estas manzanas están podridas. Some of these apples are bad.
Estas cajas están hechas de plástico. These boxes are made out of plastic.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!