Примеры употребления "encantaba" в испанском с переводом "love"

<>
Cuando era pequeña, me encantaba leer. I loved reading when I was a child.
En aquellos días me encantaba jugar damas. Back in those days, I loved to play checkers.
Le encantaba reír y disfrutar de la vida. He loved to laugh and enjoy life.
A Tom le encantaba el color del nuevo vestido de Mary. Tom loved the color of Mary's new dress.
Los niños me dijeron que les encantaba el helado de frutilla. The children told me they loved strawberry ice cream.
Roger Miller empezó a escribir canciones porque le encantaba la música que oía en la radio. Roger Miller began writing songs because he loved the music he heard on the radio.
Me encanta mi jersey amarillo. I love my yellow sweater.
Me encanta ir al cine. I love to go to the movies.
A él le encanta viajar. He loves taking trips.
Me encanta el sol mucho. I really love the sun.
Le encanta ir al teatro. He loves going to the theater.
Me encanta ver el baloncesto. I love watching basketball.
A Tom le encanta cantar. Tom loves singing.
Me encanta la comida coreana. I love Korean food.
Me encanta esta tormenta solar. I love this solar storm.
Me encanta la música rock. I love rock music.
Me encanta la comida china. I love Chinese food.
Me encanta el cine estadounidense. I love Hollywood movies.
Me encanta comprar en eBay. I love buying on eBay.
Me encanta la comida estadounidense. I love American food.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!