Примеры употребления "donen" в испанском

<>
Переводы: все9 donate7 give2
показать все
Hay una necesidad urgente de más personas que donen su tiempo y su dinero. There is an urgent need for more people to donate their time and money.
Fui hoy a donar sangre. I went to donate blood today.
Él salvó al niño agonizante donando su sangre. He saved the dying child by giving his blood.
¿Has donado sangre alguna vez? Have you ever donated blood?
Él donó todo su dinero a la caridad. He gave away all his money to charity.
Donó innumerables piezas al museo. He donated countless pieces to the museum.
¿Alguna vez has pensado en donar tus órganos después de morir? Have you ever thought about donating your organs after you die?
El día de los niños se donaron más de cincuenta bicicletas. On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
¡Qué maravilloso trabajo que está haciendo en donar libros a los niños necesitados! What marvelous work he's doing, donating books to needy children!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ