Примеры употребления "dibujar" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все32 draw32
Sé que él sabe dibujar. I know that he can draw.
Tom puede dibujar un círculo perfecto. Tom can draw a perfect circle.
Gracias por dibujar un pájaro para mí. Thank you for drawing a bird for me.
Es muy fácil dibujar la bandera japonesa. Drawing the Japanese flag is very easy.
He aprendido a dibujar siguiendo sus lecciones. I have learned to draw by following his lessons.
¿Cuáles son las cosas más difíciles de dibujar? What are the most difficult things to draw?
Puedo dibujar el mapa de Brasil a la perfección. I can draw a map of Brazil perfectly.
No sé dibujar, ni tengo la sensibilidad de un artista. I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Yo no sé dibujar, pero mi hermana es una gran artista. I can't draw, but my sister is a great artist.
Si supiera dibujar bien, haría imágenes del estilo de "¿Dónde está Wally?" pero omitiría a Wally. If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo.
Empecé a dibujar la letra «K» como una estrella incompleta, porque es uno de los símbolos que representan a Kylie Minogue. I began to draw the letter "K" like an incomplete star, because it's one of the symbols that represent Kylie Minogue.
Paco dibuja panoramas de ciudades. Paco draws cityscapes.
¿Por qué estás dibujando flores? Why are you drawing flowers?
Ella está haciendo un dibujo. She is drawing a picture.
Hace años que no dibujo. I haven't drawn for years.
¿Este dibujo lo hiciste vos? Is this a picture that you yourself drew?
Dibuja una línea en el folio. Draw a line on the paper.
¿Has dibujado un animal alguna vez? Have you ever drawn an animal?
El niño dibujó un triangulo esférico. The child drew a spherical triangle.
Dibuja una línea de A a B. Draw a line from A to B.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!