Примеры употребления "caminando" в испанском с переводом "walk"

<>
Переводы: все196 walk192 move2 on foot2
Estoy demasiado cansado para seguir caminando. I am too tired to walk any more.
Estaba demasiado cansado para seguir caminando. I was too tired to walk any more.
Él va a la escuela caminando. He walks to school.
Él continuó caminando bajo la lluvia. He walked on and on in the rain.
Él está caminando hacia la estación. He is walking towards the station.
¿Está muy lejos para ir caminando? Is it too far to walk?
Nosotros estamos caminando por el parque. We are walking in the park.
Según iba caminando, empezó a llover. As I was walking, it began to rain.
Caminando cinco minutos llegamos al parque. Five minutes' walk brought us to the park.
Llevaba más de cuatro horas caminando. I have been walking for over four hours.
Como no había taxis, volvimos caminando. There being no taxis available, we walked home.
Caminando por el bosque, se perdió. He got lost while he was walking in the woods.
Ayer le vi caminando por la ciudad. Yesterday I saw him walking through the city.
Lo vi caminando solo en el parque. I saw him walking alone in the park.
Ella se alejó de nosotros caminando lentamente. She got away from us by walking slowly.
Veo algunas personas caminando por la calle. I can see some people walking across the street.
He estado caminando más de cuatro horas. I have been walking for over four hours.
Yo estoy muy cansado como para seguir caminando. I'm too tired to walk any longer.
Él está caminando por ahí en ropa interior. He's walking around in his underwear.
Vi a una araña caminando por el techo. I saw a spider walking on the ceiling.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!